Platense, encontré una manera de hacerlo usando el Reproductor de Windows Media. Primero tenes que bajarte el archivo de imagen de la cubierta, buscandolo con Google. Segundo, abris el mp3 con el Reproductor de Window Media. Tercero, vas a Biblioteca, haces click con el boton derecho sobre el archivo de música y seleccionas del menu Editor de etiquetas avanzado. Cuarto, en el Editor de etiquetas avanzado seleccionas Imágenes, después Agregar y se abre una ventana para buscar en tu computadora el archivo de imagen que previamente habías bajado. Quinto, lo abris al archivo de imagen, le das Aplicar, después Aceptar y listo. Podés borrar el archivo de imagen de tu computadora pero igual al reproducirlo con Winamp se muestra la cubierta que bajaste. En resumen, es una manera de tener el mp3 con la cubierta incorporada. Espero haber sido claro en la redacción . Saludos y gracias.

Gracias Plantense por responder. Es verdad, al agregar el etiquetado de la canción existe la posibilidad de que Winamp busque la cubierta y lo hace asociando los metadatos Album, Artista y Año. Sin embargo cuando uno acepta la cubierta propuesta te genera un archivo jpg bajo el nombre del metadato Album (por ejemplo Dark Side Of The Moon), en la carpeta donde se encuentra el mp3. Lo que pasa es que cuando copio y pego ese archivo en otra carpeta u otro dispositivo tengo que copiar también el archivo jpg, porque si copio solamente el mp3 al reproducir en Winamp no aparece la cubierta. Yo me he bajado mp3, con Ares por ejemplo, donde el archivo ya contiene la cubierta incorporada y se muestra en Winamp sin que tenga que manejar dos archivos (el mp3 y el jpg). Eso es lo que me gustaría saber como se hace. Saludos

Hola! desconozco y dudo que se pueda agregar una imagen dentro de un .MP3 -- Sin embargo, creo que si le agregas datos como Artista y Album, Winamp se conecta a internet, asocia los datos y te muestra la portada del álbum. Probalo y comentas porque es una buena pregunta!